Despre carte: an / „Eu, Henry Dibble, încep o relatare veridică a unor evenimente importante și extraordinare din viața mea cu mare prudență și timiditate destul de firească. O mare parte din ceea ce consider necesar să notez va provoca fără îndoială surpriză, îndoială și chiar neîncredere viitorului cititor al notelor mele. M-am pregătit deja pentru asta cu mult timp în urmă și găsesc că o astfel de atitudine față de amintirile mele în avans este destul de posibilă și logică. Și trebuie să recunosc, adesea mi se pare că anii petrecuți parțial în călătorii, parțial la o altitudine de șase mii de picioare pe vârful vulcanului Cayambe din republica sud-americană Ecuador, nu au trecut în viața reală, ci erau doar un vis fantastic ciudat sau un delir al unei nebunii uimitoare instant…»